Неделя с Аргументами. Все права защищены. Любое использование материалов допускается только с согласия редакции

© 2017 Еженедельники "Аргументы недели", "События недели"

Обратная связь:

Живой Пиноккио и инспектор розыска по имени Остап

За каждым известным литературным персонажем стоит вполне реальный человек, который настолько западает в душу писателю, что тот решается ввести его в свое повествование, а то и сделать главным героем.

 

Синяя Борода

 

Имя этого барона-женоненавистника уже стало практически нарицательным. Но почему своей мишенью он избрал именно жен, которых у него, к слову, было семь? И почему борода у него синяя? Попробуем разобраться по порядку.

 

Имя этого барона известно нам из старофранцузской сказки «Рауль, рыцарь Синяя Борода», обработанной и изданной французским писателем-сказочником Шарлем Перро. В ней говорится о рыцаре, который в гневе убил свою первую жену, потом пять других, на которых он женился позже. С ними он расправился потому, что они, движимые любопытством, нарушали его запрет и заглядывали в тайную комнату замка Синей Бороды – ту, где произошло первое убийство. Нарушила запрет Рауля и седьмая его жена, но ее братья подоспели вовремя, и она была спасена. Позже французский композитор Жак Оффенбах написал на этот сказочный сюжет оперетту, чем и прославил это нелестное прозвище.


Существует две версии о том, кто же явился прототипом Синей Бороды.


По одной из версий, этим человеком мог быть французский барон Жиль де Ре, живший в XV веке и казненный по обвинению в убийстве своих жен и нескольких сотен мальчиков. А происходило дело вот как.

 

Родился Жиль де Ре в 1404 году, в 17 лет удачно женился на богатой невесте, хотя особенных чувств к ней не испытывал. Благодаря своему богатству оказался среди людей, которые поддерживали Карла VII и пытались вернуть ему трон, освободив Францию от англичан.

 

Когда при дворе Карла появилась Жанна д’Арк, будущий король поручил именно Жилю де Ре ее охрану. С ранней юности Жиля тянуло ко всему загадочному и непознанному, а в Жанне он увидел живое воплощение чуда. Он поверил в ее миссию, вооружил на собственные деньги целое войско и вскоре стал ее ближайшим другом и соратником. Но судьба Жанны сложилась весьма трагично.

 

Жиль де Ре тяжело переживал ее смерть. Он отказался служить королю, покинул его двор и удалился в свой родовой замок. Благодаря своему богатству он создал в своих владениях королевство в королевстве. Но жизнь на широкую ногу быстро истощила казну зажиточного барона.

 

Он сам оказался в долгах, а имения были заложены. И, чтобы раздобыть денег, барон обратился… к алхимии. Он вкладывал оставшиеся средства в магов и кудесников, которые варили зелья и изобретали философский камень – ведь именно тот мог превратить любой металл в золото. Но, увы, результаты были плачевными. Это осознавал и сам Жиль. И в тот момент он мог бы с легкостью покончить с алхимией, если бы судьба не свела его с неким Франческо Прелати. Тот назвался магистром черной магии и убедил своего ученика, что в обретении богатства невозможно обойтись без помощи Сатаны.

 

Путем ловких манипуляций и фокусов он продемонстрировал барону возможности общения с нечистой силой, и Жиль поверил ему. Однако колдун поставил ему условие: чтобы демон был благосклонен к своим слугам, его нужно услаждать кровью маленьких детей. Последовал ли барон его советам или нет – неизвестно. Но в округе поползли слухи. И этого было достаточно, чтобы привлечь де Ре к суду. Кредиторы подсуетились, чтобы барону обязательно вынесли обвинительный приговор – ведь в этом случае все заложенные замки и земли оказались бы в их собственности. Поэтому на суде фигурировали и убитые горем матери, которые обвиняли барона в похищении своих детей, и свидетели, которые чуть ли не лично присутствовали при кровавых обрядах… Жиль де Ре был казнен.

 

Народная молва превратила якобы убитых мальчиков в любопытных жен, которые удостаивались такой же участи. Остался вопрос о цвете бороды. Действительно, почему она синяя? Возможно, такой она стала в результате алхимических опытов. Так что ее цвет лишь указывает на род сомнительных занятий барона. Другой ответ дает нам бретонская легенда, которую записал Шарль Перро.

 

«Мимо замка Жиля де Ре ехали граф Одон де Тремеак и его невеста Бланш де Лерминьер. Барон пригласил их на обед. Но когда гости уже собрались уезжать, он приказал бросить графа в каменный мешок, а испуганной Бланш предложил стать его женой. Та отказалась. Тогда он повел ее в церковь и стал пылко клясться, что в случае согласия «навсегда отдаст ей душу и тело». Бланш согласилась – и в тот же миг превратилась в дьявола синего цвета. Дьявол засмеялся и сказал барону: «Теперь ты в моей власти». Он сделал знак – и борода Жиля тоже стала синей. «Теперь ты не будешь Жилем де Лавалем, – прогрохотал Сатана. – Тебя будут звать Синяя Борода!»

 

По другой версии, прототипом Синей Бороды является не кто иной, как Кономор Проклятый – правитель Бретани, прославившейся своей невероятной жестокостью и умерший где-то в VI веке. Согласно легенде, его жена Трифина однажды обнаружила в его замке потайную комнату, в которой Кономор хранил трупы своих бывших жен, которых он и убивал. Трифина попыталась сбежать, но тоже была убита злодеем. 
 

Пиноккио

 

У этого деревянного мальчишки, который под пером Алексея Толстого превратился в узнаваемого всеми Буратино, оказывается, тоже был прототип. И вовсе не игрушечный. Им стал реальный человек Пиноккио Санчес.

 

Могила этого человека находилась недалеко от захоронения писателя Карла Коллоди, создателя Пиноккио. Причем жили эти люди в одно время. Удивившись совпадению, американские археологи решили эксгумировать останки. Экспертиза его праха дала сенсационный результат: этот сеньор был наполовину деревянный! Точнее, нижняя часть его тела представляла собой искусно сделанный деревянный протез. Кроме того, у Пиноккио был деревянный нос, а кишечник заменял вживленный кусок пищевого тракта коровы. Своего же у него только и было, что голова, руки, сердце, легкие да почки с печенью.

 

 

Заинтригованные ученые решили собрать максимальные сведения об этом необычном человеке. Оказалось, что Пиноккио родился в 1790 году и был очень маленького роста, почти что карликом. Несмотря на это, в 18 лет парня забрали в солдаты. Прослужив в армии 15 лет, он вернулся домой полным инвалидом. Но судьба благоволила ему и свела с гениальным врачом Бестульджи. Доктор провел ряд невероятных операций, в результате которых Санчес обзавелся протезами, искусственным внутренним органом и деревянным носом. Последний, кстати, здорово помогал ему в его выступлениях: Пиноккио стал балаганным артистом.

 

Не менее интересен и прототип Карабаса-Барабаса из сказки Алексея Толстого о Буратино. Толстой, оказывается, не был поклонником театра Мейерхольда и его биомеханики. Поэтому он и вывел директора популярного в то время театра под ликом Карабаса-Барабаса. Пародия прочитывается даже в имени: Карабас – это маркиз Карабас из сказки Перро, а Барабас – от итальянского слова «бараба» – мошенник. Помощнику Мейерхольда, работавшему под псевдонимом Вольдемар Люсциниус, досталась не менее красноречивая роль Дуремара.

 

Карлсон

 

Казалось бы, кто может быть прототипом такого веселого и хитрого человечка? Наверняка какой-нибудь упитанный шутник, имеющий чувство собственного достоинства. Но история создания произведения подчас преподносит весьма неожиданные сюрпризы.

 

 

 

Пожалуй, самая невероятная и мифологизированная история литературного образа – это история создания Карлсона, главного персонажа книг Астрид Линдгрен. По одной из версий, его прототипом стал не кто иной, как сам Герман Геринг. В пользу этого сторонники данной теории приводят такие факты. Во-первых, Геринг какое-то время проживал в Дании, где имел возможность познакомиться с писательницей, которая из-за нехватки денег отдала своего сына на воспитание приемным родителям именно в этой стране.

 

Во-вторых, Геринг в зрелом возрасте очень похож на персонажа Астрид Линдгрен. Тот же большой живот и невысокий рост, что и у Карлсона. Нацисту даже приписывают расхожие фразочки героя с моторчиком «в самом расцвете лет»: «Спокойствие, только спокойствие!» и его любимое «Пустяки! Дело-то житейское». И даже моторчик расценивают как намек на летную практику.

 

Но реальные исторические факты рисуют иную картину. Как утверждают исследователи ее творчества, Астрид Линдгрен никогда сама не состояла в национал-социалистической партии Швеции (или Германии). Ни одного подтверждения знакомства и тем более дружбы Линдгрен с Герингом нет. Ни писем, ни воспоминаний – ничего. Едва ли могла детская писательница вдохновиться образом фашиста. Исследователи ее творчества полагают, что образ добряка Карлсона, живущего на крыше, появился совершенно случайно – в момент писательского вдохновения.

 

Кстати, многие любимые нашими зрителями фразы («дело-то житейское», «а у вас молоко убежало» и пр.) – вообще придумка сценариста мультфильма. В книге ничего такого нет.

 

Остап Бендер

 

У великого комбинатора тоже был свой прототип, который недалеко ушел от своего литературного собрата.

 

Прототипом Остапа Бендера справедливо считают проводника поезда «Москва – Ташкент» Осипа Шора. Он родился в Одессе и уже в юном возрасте был настоящим авантюристом. Большой мечтой Осипа было уехать в Бразилию или Аргентину, поэтому он даже начал по-особому одеваться: носил светлую одежду, белую капитанскую фуражку и, конечно же, знаменитый шарф. Однажды нужда заставила его добираться домой из другого города без гроша в кармане. По пути он представлялся то шахматным гроссмейстером, то современным художником, то скрывающимся членом антисоветской партии. Благодаря этим навыкам он добрался до родной Одессы, где служил в уголовном розыске и вел борьбу с местным бандитизмом. Он стал грозой для преступного мира.

 

После убийства бандитами брата Остапа – Натана Шора – отважный инспектор уволился из УГРО и переехал в Москву. Там он встретился с известным писателем Валентином Катаевым, которому и поведал обо всех своих многочисленных авантюрных похождениях. Катаев загорелся идеей немедленно описать все эти приключения. Так появились знаменитые «Двенадцать стульев», а затем – «Золотой теленок».

 

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Please reload

Также вам может быть интересно: